Condiciones generales de venta
Esta traducción se ofrece solo a título informativo. Únicamente la versión francesa de estas condiciones tiene validez legal.
1. Vendedor
Las presentes condiciones generales de venta se aplican a las ventas realizadas en haeliacosmetique.com (marca Haelia), editado por Clémence Julien, empresaria individual (entrepreneur individuel, EI), nombre comercial Skin's&Nails Breeze, SIRET 947 884 631 00013, 31 Avenue Albert Einstein, 69100 Villeurbanne, Francia – E-mail: haelia.boutique@gmail.com – Teléfono: +33 7 83 97 71 83.
2. Productos
Los productos ofrecidos son cosméticos y accesorios de belleza. Sus características esenciales (composición, contenido, modo de empleo, precauciones) figuran en cada ficha de producto. Las fotos no son contractuales.
3. Precios
Los precios se indican en euros. IVA no aplicable, artículo 293 B del Código General de Impuestos francés. Los gastos de envío se indican antes de confirmar el pedido.
4. Pedido
El pedido queda confirmado tras la aceptación de estas condiciones y la confirmación del pago. Se envía al cliente un e-mail de resumen. El vendedor puede rechazar un pedido en caso de litigio anterior o sospecha de fraude.
5. Pago
El pago se realiza en línea con tarjeta bancaria o con los demás medios propuestos al pagar, mediante una plataforma segura. El vendedor nunca tiene acceso a los datos bancarios.
6. Envío
Las zonas, tarifas y plazos de envío (de 3 a 10 días hábiles según el país) se detallan en la página Envíos y devoluciones. En caso de retraso superior a 30 días, el cliente puede cancelar su pedido y obtener el reembolso.
7. Derecho de desistimiento
El cliente dispone de 14 días desde la recepción para desistir, en las condiciones detalladas en la página Envíos y devoluciones. Conforme al artículo L221-28 del Código de Consumo francés, este derecho no se aplica a los productos cosméticos desprecintados tras la entrega, por motivos de higiene.
8. Garantías
Los productos están cubiertos por la garantía legal de conformidad (artículos L217-3 y siguientes del Código de Consumo francés) y por la garantía contra vicios ocultos (artículos 1641 y siguientes del Código Civil francés). En caso de defecto, el cliente contacta con el vendedor en haelia.boutique@gmail.com.
9. Precauciones de uso
Antes del primer uso, se recomienda probar el producto en una pequeña zona de la piel. En caso de reacción, interrumpir su uso. Mantener fuera del alcance de los niños.
10. Datos personales
Consulte nuestra política de privacidad.
11. Mediación y litigios
En caso de litigio, el cliente dirige primero una reclamación por escrito al vendedor (e-mail o correo postal). Si no recibe una respuesta satisfactoria, puede acudir gratuitamente al mediador de consumo CM2C, en www.cm2c.net, en el plazo de un año desde su reclamación escrita. Estas condiciones se rigen por el derecho francés.